Leinen los – auf zu neuen Ufern
13. April 21, Cádiz, Tag 296, 1813 sm von Stavoren Am Sonntag haben wir nun endlich die Leinen in der Marina Albufeira gelöst und sind in das Segeljahr 2021 gestartet. Seit Oktober hatten wir dort in der Marina einen sicheren und vor allen Winden geschützten Liegeplatz. Nach unserer Rückkehr am 13. März stand zunächst auf…
Ausgebremst
31 März. 21, Albufeira, Tag 282, 1711 sm von Stavoren Nachdem wir die BIJOU nun seit ein paar Tagen startklar haben, warten wir auf den richten Wind, um ins Mittelmeer aufzubrechen. Das ist um diese Jahreszeit gar nicht so einfach, herrschen doch östliche Winde vor. Hinzu kommt der Düseneffekt in der Straße von Gibraltar, den…
Die BIJOU ist fast schon wieder startklar
20. März. 21, Albufeira, Tag 271, 1711 sm von Stavoren Eine Woche wieder an Bord und die Bordroutine hat sich schon eingestellt. Der Einstieg in die neue Saison ist uns ja wirklich leicht gemacht worden –Wetter vom Feinsten, Sonne pur und Temperaturen jenseits der 20°C-Marke 😊 Es könnte uns kaum besser gehen. Diese erste Woche…
Wieder auf der BIJOU
13. März. 21, Albufeira, Tag 276 1711 sm von Stavoren Seit Samstag sind wir wieder auf der BIJOU 😊 Alles hat prima geklappt. Am Freitag konnten wir unsere Dokumente über den negativen PCR-Test beim Arzt abholen und damit stand einer Einreise in Portugal nichts mehr im Wege. Leider konnten wir nicht von einem deutschen Flughafen…
Es geht wieder zurück auf die BIJOU
Der Flug ist gebucht 😊! Am 13.03. geht es von Amsterdam nach Faro. Wenn alles klappt, werden wir mit Norbert und Doreen von der TJARK gemeinsam fliegen und dann gegen Mittag wieder auf der BIJOU in Albufeira sein. Ja, es war jetzt auch wieder eine lange Zeit – fast 4 Monate, die wir in der…
Wie geht es weiter in 2021?
Wenn wir das mal wüssten. Im Moment sieht es nicht gut aus. Corona hat jetzt nicht nur uns in der Heimat, sondern vor allem Portugal im Griff. Seit den Weihnachts- und Silvesterfeiertagen sind die Zahlen der infizierten dort sprunghaft angestiegen. Portugal hat zurzeit die höchste Inzidenz weltweit. Im ganzen Land gilt bis auf weiteres ein…
Das Geheimnis der Weihnacht besteht darin, dass wir auf unserer Suche nach dem Großen und Außerordentlichen auf das Unscheinbare und Kleine hingewiesen werden. Dieses Weihnachtsgeheimnis werden wir auf das Jahr 2021 und auf unsere Reise mit der BIJOU mitnehmen. Egal wohin es uns führen wird, es wird für uns Neuland sein, das es zu entdecken…
Wieder Zuhause
22. Nov. 20, Albufeira / Bönen, Tag 156, 1711 sm Nun hat uns die Heimat wieder. Alles hat super geklappt. Pünktlich um 6:30 Uhr stand unser Taxi an der Marina und eine gute halbe Stunde später waren wir schon am Flughafen Faro. Pünktlich um 9:20 Uhr hob die A320 ab und landete 35 Minuten eher…
Es geht Heim
10. Nov. 20, Albufeira, Tag 144, 1711 sm von Stavoren Für Sonntag den 22.11.2020 haben wir unseren Rückflug in die Heimat gebucht. Jetzt, wo das Auswärtige Amt ganz Portugal zum Risikogebiet erklärt hat und die portugiesische Regierung den Ausnahmezustand für 121 Landkreise ausgerufen hat, wird es für uns Zeit, so langsam den Seesack zu packen.…
Vor dem Sturm …
23. Okt. 20, Albufeira, Tag 126, 1711 sm von Stavoren … zurück nach Albufeira. Für Dienstag, da waren sich alle Wetterberichte einig, zieht der Ausläufer eines Orkantiefs über die Algarve hinweg. Die Unwetterwarnungen sagten Starkwindböen bis 50 kn und ergiebigen Regen voraus. Zeit für uns in Portimão aufzubrechen und zurück nach Albufeira zu fahren. Am…